JAPANESE ROCK STAR 対訳

こんにちは野郎ども
日本語は話せますかしら?
こんにちはベイビー達
どうかしら?どうかしら?

ベイベー じゃあ
君はどうなんだい?
英語好き?俺も好き!
でもジャパニーズ!

こんにちは野郎ども
日本語は話せますかしら?
こんにちはベイビー達
どうかしら?どうかしら?

ベイベー じゃあ
君はどうなんだい?
英語好き?俺も好き!
でもジャパニーズ!

愛をもっとベイベー
愛は全て越えてゆくのよベイビー
さあ一緒に歌おうよ

Pretty は 可愛いって意味なの!
カッコイイ は Cool って表現できると思う!
Awesome は サイコー!って言うんだ!
もっと欲しい時は More って感じかな!

Pretty は 可愛いって意味なの!
カッコイイ は Cool って表現できると思う!
Awesome は サイコー!って言うんだ!
もっと欲しい時は More って感じかな!

お嬢さん お兄さん
よく覚えといてよね
おいらは 日本のロックスター

こんにちはナイスガイのみんな
日本語って話せますかしら?
こんにちはベイビー達
どうかしら?どうかしら?

ベイベー じゃあ
君はどうなんだい?
洋楽好き?俺も好き!
でもジャパニーズ

愛をもっとベイベー
愛は全て越えてゆくのよベイビー
さあ一緒に歌いましょ

Pretty は 可愛いって意味なの!
カッコイイ は Cool って表現できると思う!
Awesome は サイコー!って言うんだ!
もっと欲しい時は More って感じかな!

Pretty は 可愛いって意味なの!
カッコイイ は Cool って表現できると思うよ
Awesome は サイコー!って言うんだ!
もっと欲しい時は More って感じかな!

お嬢さん お兄さん
よく覚えといてよね
おいらは 日本のロックスター

愛をもっとベイベー
愛は世界共通よ

分かり合えるさベイベー
世界中に 今 ベイベー
みんなで歌っちゃえばいいじゃない

Pretty は 可愛いって意味なの!
カッコイイ は Cool って表現できると思う!
Awesome は サイコー!って言うんだ!
もっと欲しい時は More って感じかな!

Pretty は 可愛いって意味なの!
カッコイイ は Cool って表現できると思う!
Awesome は サイコー!って言うんだ!
もっと欲しい時は More って感じかな!

Pretty は 可愛いって意味なの!
カッコイイ は Cool って表現できると思う!
Awesome は サイコー!って言うんだ!
もっと欲しい時は More って感じかな!

Pretty は 可愛いって意味なの!
カッコイイ は Cool って表現できると思う!
Awesome は サイコー!って言うんだ!
もっと欲しい時は More って感じかな!

お嬢さん お兄さん
よく覚えといてよね
おいらは 日本のロックスター
寄っててらっしゃい
見てらっしゃい
拙者 日本のロックスターでござるよ